Category: Guest Posts
27
Feb
Machine vs. Human: Translators Put to the Test
by Multilizer | Iina
5 Comments
This is a guest post by Verbal Ink. In contemporary culture, we are used to computers being able to shock us. The idea of a...
10
Sep
Difficulties of Literary Translation – Translating between a Rock and a Hard Place
by Multilizer | Iina
No Comments
This is a guest post by Day Translations, Inc. All translations require excellent knowledge of the target and source languages, as well as an understanding...
01
Jul
Poetry: Eternally Human Translation
by Multilizer | Iina
No Comments
This is a guest post by Tom Rowsell from EmpowerLingua. To the Old Norse, poetry was divine. Referred to as the mead of poetry, the...
12
Jun
Showing the Red Card to Simplified Translation Metaphors
by Multilizer | Iina
No Comments
This is a guest response by Jonathan Downie to a previous post. Translators are often the subject of metaphors. We have been bridges, machines, conduits, tools...