Categoría: Tecnología
30
Mayo
Una de las tendencias en traducción automática: caso Facebook
por Multilizer / Niko Papula
Sin comentarios
Apenas la semana pasada Facebook publicó que ha dejado de ofrecer Microsoft ’ s máquina traducciones (MT) en su servicio. Instead Facebook has developed its own MT system...
18
Mar
eBay utiliza la traducción automática para vender más
por Multilizer
1 Comentario
La traducción automática tiene sus opositores y simpatizantes, pero todos están de acuerdo que eBay adoptar la traducción automática (MT) se está convirtiendo en una historia de éxito. They really are...
29
Jan
Los objetivos conflictivos para la traducción automática
por Multilizer | Iina
1 Comentario
Traductores de máquina son tecnologías desarrolladas por los desarrolladores y los ingenieros de software. Traductores de máquina son herramientas utilizadas por la amplia gama de personas, from ordinary people to translation...
27
Feb
Máquina vs. Humano: Traductores ponen a prueba
por Multilizer | Iina
5 Comentarios
Este es un post invitado por la tinta Verbal. En la cultura contemporánea, Estamos acostumbrados a los equipos pudiendo escandalizarnos. The idea of a...
06
Feb
Es Popular la traducción automática?
por Multilizer | Iina
1 Comentario
Traducción automática es cada vez más popular. In this context the word ‘popular’ refers to the fact that it is widely used in...
17
Nov
Nueva forma de pensamiento Translation Automation
por Multilizer | Iina
1 Comentario
Ha habido mucha discusión sobre automatización de la traducción en los últimos años. One can have any kind of opinion about machine translation and other...
05
Sep
Comparación de calidad de MT: Google Translate vs. Microsoft Translator
por Multilizer / Niko Papula
1 Comentario
Recientemente hemos publicado la traducción automática actualizada (MT) comparación de la calidad. La comparación fue hecha a finales de agosto con nuestro sistema de galardonado automático llamado MT-calificador. We compared...
16
Jul
3 Razones de por qué es importante conocer la calidad de la traducción automática
por Multilizer | Iina
1 Comentario
La traducción automática puede ser rápida y barata. Es un recurso valioso cuando se necesita una traducción rápida. Billions of words have been translated automatically...