Mobile Application Localization

Importancia de la localización de aplicaciones móviles

Cada teléfono inteligente o tableta tiene algunos tipos de aplicaciones. Esas pequeñas piezas de software están por todas partes en nuestras vidas: miden, educar, Ayuda, Guía, unir, relajarse y entretener a nosotros todos los días. Con las aplicaciones de las tabletas y los teléfonos modernos transforman en herramientas de información móvil y compacto. La vida sin aplicaciones es difícil recordar aunque lo ’ s sólo hace un rato que fueron inventados los teléfonos inteligentes.

Mercado de aplicaciones móviles es tentador para cualquiera que sepa algo sobre el software de codificación y hacer. Aplicaciones son fáciles de vender y ofrecer en tiendas de aplicaciones en línea que representan un mercado verdaderamente global. Aplicaciones son pequeños y asequibles a todos los usuarios de teléfonos inteligentes y sólo pocos clics son necesarios para poder comprar uno.

Gracias a la amplia gama de aplicaciones gratuitas personas han familiarizado con el concepto de agregar software a sus teléfonos. Facilidad y precios bajos juntos hacen el paso de convertirse en un pago pequeño cliente. Esto es algo bueno para un desarrollador de aplicaciones porque en el mercado de las aplicaciones dinero viene solamente con las masas.

No es una coincidencia por qué algunas aplicaciones se convierten en éxitos en todo el mundo casi toda la noche. Por supuesto la aplicación sí mismo necesita ser encaging y bien hecho. Si no obtiene ninguna ventaja o deleite mediante el uso de la aplicación, ganó ’ t sea un éxito. Además, la audiencia debe ser capaz de aprender a usar la aplicación ahora mismo. Don de gente más ’ t tiene la paciencia para hacer un esfuerzo para una aplicación, Porque hay ’ s siempre otro para probar si este uno ’ siente t bien.

Es posible diseñar la aplicación para ser simple, intuitivo y fácil de usar. Eliminar todos los elementos innecesarios y mantener todos los elementos esenciales es un buen comienzo. Por desgracia, no garantiza que todo el mundo caerá en amor con la aplicación de la gente. Popularidad y volúmenes son los factores más esenciales del éxito en los mercados de la aplicación, y hay sólo un par de países que cuentan con suficiente gente para formar una masa.

No importa lo simple la aplicación es ’ s siempre hecha por un ser humano que tiene un peso cultural con él o ella. Localización puede hacer una gran diferencia en el mercado de las aplicaciones. Cada aplicación puede beneficiarse de una perspectiva local. Por ejemplo, el elegido colores, palabras, nombres, símbolos etc.. No puede impresionar al usuario del otro lado del mundo. Aunque hay ’ s ni una sola palabra en la aplicación, Probablemente hay por lo menos una descripción del producto en la app store.

Aunque puede parecer que ‘ todas las personas’ puede hablar inglés, las barreras del idioma son un problema económico real. Incluso se nombra como una de las razones principales que prevenir un florecimiento mercado digital en Europa. Porque las apps son tan baratas y numerosos, lo ’ es probable que a nadie le gustaría pasar mucho tiempo y esfuerzo para una aplicación que el propósito ’ t convertido en claro en segundos.

Hoy en día el teléfono móvil es como una extensión o un miembro adicional para nosotros. Lo ’ s personales y contiene mucha información valiosa. Las aplicaciones que utilizamos representan quién somos. Lo ’ es lo mismo con idiomas. Si has revisado tu teléfono, Has encontrado una aplicación que se encuentra en algún otro idioma que el primer o segundo? Muchas personas sólo hablan un idioma (y aún no se sabe ¿Cuántos idiomas allí son.)

Para crear una buena aplicación uno necesita saber lo suficiente sobre tecnología global haciendo una aplicación isn ’ ciencia espacial t. El potencial éxito inspira a la gente a aprender y mejorar sus habilidades. Como resultado, Probablemente hay millones aplicaciones disponibles. (Hay aplicaciones para cualquier propósito que puedas imaginar. Sorpréndete con estos 10 los más raros.) No todos ellos van a realizar en la parte superior. La localización es una forma barata para asegurarse de que su aplicación tiene las mejores posibilidades para destacar entre la multitud.

 


multilizer localization tools Herramienta de localización facilita la localización de aplicaciones móviles. Obtenga más información y probar la herramienta de localización Multilizer aquí.