Is-machine-translation-popular

Es Popular la traducción automática?

Traducción automática es cada vez más popular. En este contexto la palabra 'popular' se refiere al hecho de que es ampliamente utilizado en muchas situaciones y para muchos propósitos. Los usuarios de Google Translate escriben y pegar cantidades increíbles de textos a la máquina cada día. Skype introdujo la función de traducción automática para llamadas. Twitter está desarrollando algún tipo de posibilidad de traducción automática de tweets. La lista sigue y sigue.

Pero es muy popular en el sentido que la gente guste traducción automática? Esa es una pregunta diferente. Hemos estado corriendo un estudio de pequeña escala de cómo siente la gente sobre la calidad de la traducción automática. El estudio aún no es estadísticamente significativo, pero aún los resultados ya dicen mucho. La gente le gusta y odio traducción automática. La calidad percibida es un asunto muy subjetivo. Entre casi ningún idioma la calidad percibida puede ser cualquier cosa entre 0 y 100 (como porcentaje de traducciones correctas).

Basándose en estos resultados es imposible decir si la traducción automática verdaderamente es popular entre la gente común. Sin embargo, lo que puede decirse es que la gente está dispuesta a probar traducción automática. El posible beneficio de ahorro de tiempo, esfuerzo y dinero es una fuerte motivación. No cuesta mucho tratar de, y si no es suficiente para sus necesidades es fácil encontrar alguna otra solución.

Así, hoy en día soluciones de traducción automática son comunes en el mundo online. Traducción automática a menudo es sólo un clic de distancia. Se desarrollan las más diversas tecnologías de traducción están más disponibles. La traducción automática puede incluso ser la única fuente de traducción que alguien sabe. Puede parecer demasiado difícil de averiguar cómo y dónde operan servicios de traducciones profesionales.

La globalización ha creado la necesidad de traducciones. Es fácil, rápido y asequible incluso a pedir productos y servicios desde el otro lado del mundo. Aquellas personas que necesitan traducción automática raramente son las mismas personas que han comprado previamente servicios de traducción profesional. Por ejemplo, a menudo ayuda la traducción automática Cuando el producto se envía con una guía de usuario o manual de producto extranjero. Este tipo de 'nueva demanda de traducción' crea popularidad alrededor de traducción automática.

Por esta razón popularidad de traducción automática o uso amplio no parece hacer menos popular traducción profesional. Durante los últimos años, industria de la traducción es uno de los pocos sectores que no han estado sufriendo de los cambios en el entorno económico.

 


translate your pdf files¿Tienes un PDF que se puede ’ t entiendo? Prueba PDF Multilizer traductor.

One thought on"Es Popular la traducción automática?”

  1. Veo tu tema, Creo que la traducción es uno de los trabajos más importantes en el mundo, Creo que algún flujo de regla entonces consiguió un éxito, tales como, Hay muchos dominios que han sido tocados por la traducción de una forma u otra. La siguiente lista le dará una idea de la amplitud de la traducción: Traducción de documentos traducción servicios legales traducción servicios web servicios estudios de mercado traducción traducción Audio múltiples negocios traducción servicios de traducción, Si debe ser flujo esta regla que usted consiguió un éxito.

Los comentarios están cerrados.