Etiqueta: traducción automática de texto amigable
03
Dec
¿Qué es la normalización de la lengua
por Multilizer | Iina
2 Comentarios
La competencia en curso y la difícil situación económica están conduciendo las empresas a encontrar nuevas maneras de mejorar la rentabilidad. Cutting costs is often an inevitable part...
16
Mayo
Contexto es traductor automático ’ punto débil s
por Multilizer | Iina
1 Comentario
Palabras forman frases y oraciones construcción historias. La historia crea un contexto a las palabras individuales. Las palabras son sólo detalles. This concept is easy to...
22
Dec
5 Pasos sencillos para una mejor calidad de traducción automática [Infografía]
por Multilizer | Iina
1 Comentario
¿Sabías que puedes controlar la calidad de la traducción automática? Sí, es cierto. You have the power to make sure that you will get the...
13
Jun
Pre edición directrices para una mejor calidad de traducción automática
por Multilizer | Iina
6 Comentarios
Siempre te toca una mala traducción automática? En la actualidad traducción automática es a menudo bastante buena al traducir entre los idiomas más utilizados. Así, if you...
17
Mayo
Pre edición disminuye la necesidad de la post-edición
por Multilizer | Iina
1 Comentario
El creciente interés por la traducción automática ha hecho un tema candente de postedición. Traducciones automáticas (o de hecho cualquier tipo de traducciones) require proofreading at the...
07
Apr
Dos maneras efectivas de uso de la máquina las traducciones
por Multilizer
Sin comentarios
Hay por lo menos dos situaciones comunes cuando traducciones automáticas puede ofrecer verdadera ventaja en comparación con otras opciones de traducción. Firstly when human translator service is...
01
Apr
Pautas para escribir el texto que la máquina pueden traducir mejor
por Multilizer / Niko Papula
1 Comentario
La traducción automática es potencialmente una tecnología muy eficaz. Sin embargo, No es 100% confiable y no puede traducir todo. The reliability of translation depends on...
08
Mar
Utilizar la traducción automática es como conducir un coche
por Multilizer / Niko Papula
Sin comentarios
Me gusta comparar la traducción automática a conducir un coche. We all know how convenient and useful it is to travel to various places with...