Etiqueta: mt calificado
25
Sep
Máquina traductores no cometen errores
por Multilizer | Iina
1 Comentario
Máquina traductores trabajan impecablemente. No hacen errores. Son perfectos en sus competencias. Sin embargo, lo que la gente olvida a menudo que es máquina de traductores’ skills...
16
Sep
The Easy Way Solution to Good Quality Machine Translation
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
La traducción automática puede ser difícil y laboriosa, pero no tiene por qué ser. Hay varias maneras de obtener traducciones automáticas. Some of them are...
13
Jun
Pre edición directrices para una mejor calidad de traducción automática
por Multilizer | Iina
6 Comentarios
Siempre te toca una mala traducción automática? En la actualidad traducción automática es a menudo bastante buena al traducir entre los idiomas más utilizados. Así, if you...
26
Mar
Traducción asistida por ordenador moderno asegura la eficiencia y la calidad
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
La eficiencia es una tendencia en todas las industrias. La industria de la traducción no es una excepción. Today the pressure to be fast and productive is harder than...
14
Mar
Errores de traducción graciosos
por Multilizer | Iina
1 Comentario
No es fácil traducir. Idiomas son tan lleno de inconsistencias que incluso un pequeño error o errata puede cambiar el significado totalmente. Translation errors are...
09
Jan
Calificado vs Machine Translation. Crudo Machine Translation
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
Hay diferentes tipos de tecnologías de traducción automática. Clasificación más comúnmente usado se realiza entre la traducción automática basada en reglas (RBMT) y la traducción automática estadística (PM7). This...