Etiqueta: herramienta de traducción
27
nov
Tecnologías del lenguaje de la ciencia ficción al mundo Real
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
Los seres humanos son contradictorios. Por un lado nos prefieren alojarse en la zona de confort y mantener las cosas estables. Si no está roto, No lo arregles,...
15
abr
Traducción automática está mejorando todo el tiempo
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
Mientras personas han gastado su tiempo en pobres-articular la traducción automática, los ingenieros han trabajado duro para mejorar los motores detrás de traducción automática. La traducción automática no es ....
11
Mar
El papel del sistema de gestión de traducción de la traducción automática
por Multilizer | Iina
2 Comentarios
Traducción automática está creciendo en popularidad no sólo entre los proveedores de servicios lingüísticos, Pero también entre los traductores. Estudios estiman (desde hace cuatro años ya!) que 40% de experimentado ...
06
Mar
4 Tipos de estadísticas & Informes que necesita en cada proyecto de localización
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
Todas las estadísticas del proyecto de localización son útiles. Es bueno saber cuál es el proyecto y lo que se ha hecho hasta ahora. Ayuda de informes ....
20
Feb
TM es como Personal MT
por Multilizer | Iina
Sin comentarios
Memoria de traducción (TM) y traducción automática (MT) No son tan diferente. Por supuesto, existen algunas diferencias técnicas notables, pero la realidad es que los usuarios ....
06
Feb
Beneficio de la adición de una herramienta de traducción para tu Blog o sitio web
por Claudia Amendola - Italian Translator & Assistant
Sin comentarios
Hoy, Internet alcanza casi 2.5 millones de personas alrededor del mundo. Si tenemos en cuenta que el inglés es hablado por aproximadamente 540 millones en Internet,...
29
Jan
El futuro habla español
por Claudia Amendola - Italian Translator & Assistant
2 Comentarios
La afluencia de personas de habla hispana en los EE. UU. Durante las últimas décadas ha creado un nuevo y poderoso interés en esta cultura vibrante que ....