project-statistics

Avantages de l'utilisation des statistiques & Rapports dans des projets de localisation

project-statisticsIl existe un moyen simple pour valoriser chaque projet de localisation. L'utilisation d'informations statistiques dans chaque projet permettra de créer des résultats positifs à la fois le courant et les projets futurs. Statistiques et rapports donner des informations précieuses concernant les propriétés du projet et état actuel. Ils sont d'une grande aide pour tous les participants au projet.

Voici les principaux avantages de l'utilisation des statistiques et des rapports dans chaque projet de localisation:

  • D'apprentissage = Statistiques vous fera comprendre l'anatomie d'un projet de localisation. Si vous n'avez jamais organisé ou participé à un projet de localisation les statistiques vous aident à voir quelles ressources sont nécessaires et comment ils devraient être distribués. Projet par projet, que vous apprendrez de façon proactive reconnaître certains éléments essentiels dans un nouveau projet.
  • Contrôle = Savoir c'est pouvoir aussi dans des projets de localisation. Le PM peut gérer le projet efficacement que si elle sait comment le projet se poursuit.
  • Planification = Quand un projet est prévu, statistiques et rapports montrent les propriétés du projet numériquement. Il est facile d'évaluer combien les ressources sont nécessaires pour chaque étape. Que vous soyez un PM, un développeur ou un traducteur, vous devez planifier votre travail parce que la réussite du projet est à l'effort de chaque participant.
  • Affectation des ressources = Rapports et statistiques aident l'allocation de ressources avant et Pendant le projet. Traducteurs voir combien pourcentage des traductions est effectuées afin d'estimer l'effort de travail requis pour le reste du projet. En suivant le projet progrès le PM peuvent facilement voir si le projet est en retard pour son calendrier. Puis les actions correctives nécessaires peuvent être faites assez tôt et on évite les catastrophes totales.
  • Budgétisation = L'argent joue un rôle important dans la plupart des projets de localisation. Statistiques et rapports sont un outil simple pour hiérarchiser les tâches et répartir le budget pour des opérations plus critiques d'abord.
  • Analyse = Chaque projet professionnel est suivie d’une analyse. Leçons apprises sont un atout précieux pour les projets futurs. Un nouveau projet est toujours une chance d’améliorer et les analyses de projets antérieurs contribuent à former les meilleurs et les pires pratiques.

Utilisez-vous des rapports et des statistiques dans vos projets de localisation? Ceux-ci sont les principales raisons ou vous avez trouvé d’autres avantages de leur utilisation?

.


localization tools Outils de localisation Multilizer provide clear statistics and reports to all localization projects. Vous pouvez vous concentrer sur l'optimisation de votre projet et de tirer le meilleur parti de vos ressources. Pour en savoir plus…

Une pensée sur"Avantages de l'utilisation des statistiques & Rapports dans des projets de localisation”

  1. Salut info sympa sur l’utilisation des statistiques et des rapports dans la localisation d’un projet!!

Les commentaires sont fermés.