Qualifié de traduction automatique est la prochaine étape dans la technologie de traduction

La traduction automatique faite par une machine est rapide et des solutions de rechange faciles surtout dans le monde en ligne. Traduction automatique est conçue pour automatiser le travail de traduction. Les avantages d'utiliser la traduction automatique sont que toute traduction est possible rapidement et à moindre coût. Le débat principal a été autour de la qualité. Alors que la qualité de la traduction automatique est le plus souvent assez bon pour ann_kk contenu en langue étrangère, Il n'a pas encore atteint les exigences de qualité communément définies pour un outil de traduction professionnelle.

Le fait est que la traduction machine est une des technologies plus rapidement. La qualité s'améliore remarquablement au cours des dernières années. Il y a quelques traducteurs qui peuvent produire constamment de qualité assez bonne traduction. Alors que les données et les connaissances derrière technologies de traduction automatique ont augmenté, la qualité de la traduction a fait des bonds énormes avant — en particulier entre les deux langues parlées. Par exemple, anglais et espagnol est une telle paire de langue qui est très bien en machine traduisible.

Ainsi, le problème n'est pas plus que toutes les machine translation est mauvais. Le problème est que la qualité de la traduction est cas spécifique et varie beaucoup selon les traducteurs différents machine. C'est pourquoi l'objectif principal doit être déplacé d'un être humain par rapport à une bataille de machine comparaison brute et qualifié machine-traduction. Qualifié de traduction automatique utilise des technologies de la langue moderne qui qualifie la traduction automatique et sélectionne la meilleure traduction disponible automatiquement. Cela permettra d'améliorer la qualité de la traduction d'une manière que traduction automatique peut devenir une aide de tous les jours pour nous tous.

 

Traduire 11-50% Plus rapide avec Qualifed MT
MT-qualificatif sélectionne la meilleure traduction de la machine pour vous. Ne perdez pas de temps sur la post-édition ordures plus. Essayez qualifié de traduction automatique gratuite!

Une pensée sur"Qualifié de traduction automatique est la prochaine étape dans la technologie de traduction”

Les commentaires sont fermés.