Tag: internationalisation
31
Aug
Localiser vos Documents pour globaliser votre entreprise
par Claudia Amendola - Traducteur italien & Assistant
1 Commentaire
De nos jours, plus en plus de compagnies font des produits et services pour cible des millions de personnes sur le marché mondial. C'est une stratégie importante pour....
20
Jul
Infographie cool sur le multilingue & Internet multiculturelle
par Multilizer | IINA
3 Commentaires
Alors que certains pensent que l'Internet est une menace pour les langues locales, cultures, et coutumes, la vérité est que plus il y a d'utilisateurs ...
19
avr
Localisation augmente les ventes avec un plus large marché potentiel
par Multilizer | IINA
Sans commentaires
Certaines entreprises pourraient n'estime pas nécessaire de localiser leurs produits. Ils s'appuient souvent sur l'idée que tout le monde (ou au moins tout le monde est important) connaît l'anglais..
05
Sep
Exemple de vie réelle du processus de localisation de logiciels
par Multilizer
Sans commentaires
Ceci est un exemple concret de traduction d'une petite application Windows appelée Multilizer Translator Gadget, qui est un Windows Sidebar Gadget. Bien que chaque localisation de logiciel...