Tag: personnalisation de la traduction automatique
18
Mar
eBay utilise la traduction automatique à vendre plus
par Multilizer
1 Commentaire
Traduction automatique a ses adversaires et ses partisans, mais tout le monde est d'accord qu'eBay adoptant la traduction automatique (MT) devient une énorme réussite. Ils le sont vraiment..
29
Jan
Les objectifs conflictuels pour la traduction automatique
par Multilizer | IINA
1 Commentaire
Traducteurs de la machine sont des technologies mises au point par les développeurs et les ingénieurs en logiciel. Traducteurs de la machine sont des outils utilisés par la grande variété de personnes, des gens ordinaires à la traduction..
16
Oct
Les grands défis dans la personnalisation de la traduction automatique
par Multilizer | IINA
Sans commentaires
Personnalisation de la traduction automatique, i.e. modifier ou améliorer un traducteur machine existant pour mieux s'intégrer à sa propre cause, peut être difficile. Après avoir réussi ....
09
Oct
Traductique personnalisés s'intègre bien dans la traduction de textes techniques?
par Multilizer | IINA
Sans commentaires
J'ai récemment entendu un argument que le matériau qui parle de trucs techniques est idéal pour la personnalisation de la traduction automatique. Ceci est quelque peu surprenant car des sujets spéciaux ...
30
Sep
Personnalisation de la traduction automatique
par Multilizer | IINA
Sans commentaires
Parfois traductique générique ou cru ne répond pas aux exigences qui ont été placées à la traduction et de sa qualité. Il existe peu d'options pour ...