language technology helps people in the future

Tecnologie del futuro linguaggio aiutano persone già oggi

language technology helps people in the future Se sei un uomo normale o donna e si può parlare inglese come prima o seconda lingua, si potrebbe pensare che le tecnologie linguistiche sono inutili e producono bassa qualità. Inoltre, Se sei un traduttore può sentire come tecnologie linguistiche sono si distrae dal lavoro effettivo traduzione o che vi porterà fuori dal mercato. E se sei uno sviluppatore può essere affascinati da tutte le possibilità inutilizzate nel campo delle tecnologie del linguaggio.

Tuttavia, tecnologie del linguaggio moderno non sono solo gadget di fantasia per tecnologia geek o strumenti con cui giocare. Queste tecnologie e strumenti possono portare aiuto molto prezioso per le persone che hanno limitate competenze linguistiche o qualche tipo di disabilità fisica. Nella migliore delle ipotesi, un pezzo di tecnologia può consentire la comunicazione e prevenire l'esclusione. La comunicazione è un diritto umano e se c'è un gadget per quello, rende il mondo un po ' più uguale. Vediamo come altra lingua tecnologie possono aiutare con questa missione.

Sintesi vocale is a technology which produces speech from a piece of text automatically. Questa non è una nuova innovazione, e ad esempio navigatori già parlare con noi. L'output di sintesi vocale suona ancora un po' meccanico, ma presto ci saranno tecnologie che il suono proprio come voi o il vostro amico. Queste tecnologie hanno molti potenziali casi di utilizzo. Dal punto di vista aziendale, sintesi vocale può essere utilizzata, per esempio, per mantenere i servizi di telefono veloci e code brevi, ma sul piano personale, le possibilità sono ancora maggiore.

Ci sono persone che sono in pericolo di perdere la propria voce a causa di qualche malattia o altro motivo fisico. Con sintesi vocale potrebbero risparmiare loro voce. Potrebbe essere inestimabile per la loro identità e autostima. Allo stesso modo, visione in diminuzione o mancanza di alfabetizzazione possa essere compensato con sintesi vocale. In questo modo questi gruppi di persone avranno un accesso a tutte le informazioni scritte e conoscenza. Quando la qualità della voce ottiene meglio queste tecnologie diventerà più umana e più user-friendly.

Riconoscimento vocale is already widely used. Si tratta di una tecnologia quale discorso di trascrizioni in testo scritto. Attualmente, il settore sanitario sta già testando il riconoscimento vocale nella scrittura della documentazione medica. In realtà, ogni macchina voce utilizza questo tipo di tecnologia. Ci sono già televisori e altri dispositivi, come Google Glass o di Apple SIRI, che può essere utilizzato con i comandi vocali. Se avete mai provato una di queste macchine e strumenti, avrete notato che la tecnologia non è ancora perfetta. Forse in futuro nessuno di noi ha bisogno di digitare testo con una tastiera perché siamo in grado di parlare e lasciare che la tecnologia la scrittura per noi. Gadget come quello potrebbe anche aiutare le persone con qualsiasi tipo di disabilità dell'udito.

La traduzione automatica breaks down language barriers by translating text from one language to another automatically. Non si sa quante lingue ci sono esattamente, ma è un dato di fatto che non c'è alcun linguaggio che tutti sul globo avrebbero capito. Il livello di formazione generale correla direttamente con le competenze linguistiche. Ciò significa che le persone meno istruite soffrono la barriera della lingua più. Per fortuna ci sono volontari per aiutare, ma non ci sono abbastanza di loro. Così, traduzione automatica può essere l'unica opzione per molte persone.

Utilizzando queste tre tecnologie richiedono ancora alcune alfabetizzazione. Ecco perché le soluzioni più vantaggiose sarebbero combinare tutte queste tecnologie di lingua. Sfortunatamente, non ci sono ancora pochissimi prodotti reali. I risultati attuali sono promettenti anche se, e presto potremmo vedere fantastiche innovazioni nei mercati. Nel frattempo possiamo godere dimostrazione di Microsoft della propria soluzione:


Translate pdf files Comprendere documenti stranieri PDF. Lasciate che Multilizer PDF Translator tradurre automaticamente i file PDF. Per saperne di più.