Learn How to Do More Localization with Smaller Budget

È sempre questione di soldi in ogni progetto. Soldi – o la mancanza di essa – ci impedisce di fare le cose che sono interessanti, importante e redditizio. In questi casi l'atteggiamento conta, perché molte cose possono essere fatte più di un modo. Ci sono sempre anche modi meno costosi per essere trovato. Nel mondo del azione di, Qui ci sono alcuni modi di fare di più con meno:

  1. Pianificare il progetto correttamente: Un buon piano lo rende facile vedere l'immagine grande. Quando hai elencato ogni singola parte del progetto di localizzazione, è possibile allocare le risorse scarse.
  2. Mettere le attività in ordine di importanza: Se il budget è limitato, priorità ai compiti è il modo migliore per spendere. Fare quelle più cruciali e lasciato gli altri con meno attenzione.
  3. Per scoprire se ci sono parti improduttive del progetto: Non dovreste essere trascorre il vostro budget su elementi superflui. Studiare il vostro progetto e tagliare le spese extra. Può essere il fornitore di servizi linguistici (LSP) tra te e il traduttore, oppure può essere il servizio di localizzazione che può essere sostituito da un strumento di localizzazione, o può essere qualcos'altro.
  4. Fai da te: Molte cose in un progetto di localizzazione non richiedono competenze specifiche; richiedono solo qualche sforzo. Sì, Siamo persone tendono ad essere pigro, ma dobbiamo ricordare che il modo più semplice potrebbe non essere quello più economico.
  5. Non è possibile salvare in tutto: Quelle cose che sono più importanti per il vostro progetto e il suo successo guadagnano la necessaria attenzione. Esaminare sempre il tuo progetto per determinare cosa è necessario avere. Se è necessario avere una traduzione di alta qualità, non prestare attenzione solo per il prezzo, ma anche per gli indicatori di qualità.
  6. Essere innovativi: Ci sono anche tantissimi altri modi per ottenere il massimo da un budget piccolo localizzazione. Usa la tua immaginazione. Ora condividere le tue idee migliori con gli altri nel campo commento!

Prova gratuita: Provare Multilizer Localization Tools!

Localize Your Software with MultilizerMeno errori, più piccoli costi. Utilizzare lo strumento di localizzazione Multilizer nel progetto e risparmiare denaro. Scarica la versione di prova gratuita!