Localize Your Products to Earn a Wider Audience

Localizzazione aumenta le vendite con ampio potenziale di mercato

Alcune aziende potrebbero trovare inutili a localizzare i loro prodotti. Essi si basano spesso sull'idea che tutti (o almeno tutti importanti) conosce l'inglese o cinese o spagnolo o qualche altra lingua che hanno più di 100 milioni di parlanti nativi. Mentre per alcune imprese la strategia per avere solo una versione in lingua del loro prodotto può essere redditizia, alcune altre aziende non otterrà alcun successo internazionale senza localizzazione.

È vero che la maggior parte delle persone può parlare alcune delle principali lingue come seconda lingua. Tuttavia, la verità è che queste persone sempre conoscono i propri, prima lingua il meglio. Questo aspetto può essere dimenticato quando si vive sotto l'influenza di una lingua dominante. Se la mano destra è quella più forte, vuoi ancora tenere una matita con la mano sinistra durante la scrittura? Ci sono persone che hanno addestrato i loro entrambe le mani per essere altrettanto forte, proprio come ci sono persone la cui lingua seconda è buono come la prima lingua. Sfortunatamente, solo poche persone hanno la capacità di fare questo con una ragionevole quantità di tempo e fatica. Ecco perché la maggior parte di noi preferisce soggiornare nella nostra zona di comfort, scegliendo una lingua rispetto ad un altro.

Oggi, Quando i paesi in via di sviluppo stanno aumentando il loro potere d'acquisto a un ritmo accelerato, possiamo aspettarci che il significato delle attività di localizzazione per crescere. Un gruppo più ampio di potenziale, clienti internazionali: solitamente una più ampia gamma di lingue parlate, e viceversa. La localizzazione è un modo efficiente per assicurare che il prodotto ha il più ampio pubblico possibile in questo mondo versatile e misto.

Localize Your Products to Earn a Wider Audience

Prova gratuita: Localizzare il tuo Software con Multilizer!

Localize Your Software with MultilizerMultilizer prodotti sono sviluppati per la localizzazione software, documenti, contenuto e con alta qualità. Mettiti alla prova Multilizer!