Tag: consigliate di localizzazione
25
Feb
6 Excuses Why Not To Localize
da Multilizer
Non ci sono commenti
You might have heard about localization. It is the process of adopting local languages and other local features into your product or service. International and...
29
DEC
Tradizioni nuovo anno in tutto il mondo
da Multilizer
Non ci sono commenti
New Year is celebrated all over the world. It is the celebration of hope and leaving the old behind. Fireworks and good food are enjoyed...
08
Ad agosto
Utilizzando la traduzione automatica non fa male il tuo Brand quando sai quello che fai
da Multilizer / Niko Papula
Non ci sono commenti
Questo articolo è parzialmente una risposta ad un post di blog “Perché Google Translate Widget fa male il tuo Brand“. The message of that posting can be expressed also...
14
Lug
Perché Amazon, Alibaba ed eBay sviluppare macchina traduzione?
da Multilizer / Niko Papula
Non ci sono commenti
La risposta è semplice: Amazon, Alibaba ed eBay sviluppare traduzione automatica per vendere di più. eBay sta già vendendo più utilizzando la traduzione automatica (MT). But if...
30
Maggio
Una tendenza in traduzione automatica: caso di Facebook
da Multilizer / Niko Papula
Non ci sono commenti
Proprio la scorsa settimana Facebook pubblicato che ha smesso di offrire Microsoft ’ traduzioni automatiche s (MT) nel suo servizio. Instead Facebook has developed its own MT system...
09
Maggio
Localizzazione ora farà risparmiare il vostro denaro più tardi
da Multilizer | Iina
Non ci sono commenti
La localizzazione è un investimento per il futuro. Come con tutti gli investimenti, costi di un progetto di localizzazione sono pagati oggi e domani si realizzerà benefici. In...
23
Mar
Globale o locale?
da Multilizer | Iina
Non ci sono commenti
Pensare globalmente, agire localmente. È un cliché, ma non una cattiva. Molte aziende sono diventati internazionalmente riuscite seguendo questa semplice regola. Tuttavia, one...
20
Feb
Due motivi per localizzare
da Multilizer | Iina
Non ci sono commenti
Localizzazione può essere un po ' intimidatorio, se non l'hai fatto prima. Per fortuna il progetto di localizzazione effettiva non è la parte difficile. There are tons of...