Tag: Traduzione crowdsourcing
23
Set
Grazie alla traduzione automatica, Ora vogliamo altre traduzioni
da Multilizer | Iina
Non ci sono commenti
Alcune lingue hanno dominato la maggior parte dei contenuti online. Se si voleva un accesso a tutte le informazioni interessanti disponibili online, you should be...
25
Ad agosto
Processo di traduzione base Crowdsourcing
da Multilizer | Iina
1 Commento
Traduzione crowdsourcing è un metodo innovativo ed efficace per ottenere qualcosa di tradotto. The main idea is to let a group of people to participate the...
13
Ad agosto
Cosa è importante per il potenziale acquirente di traduzione?
da Multilizer | Iina
1 Commento
Gente bisogno di traduzioni per molte ragioni. Alcune persone viaggiano intorno al globo. Alcune persone fare affari internazionali. Most of us at least search for information...
20
Nov
Gli standard di qualità della Traduzione stanno cambiando
da Multilizer | Iina
1 Commento
Il settore della traduzione sta cambiando. Vari fattori esterni ed interni mettono una forte pressione sui servizi di traduzione tradizionali. The best translation or no translation approach isn’t...
14
Jun
Traduzione del primo libro al mondo di Twitter è essendo Crowdsourced
da Multilizer | Iina
Non ci sono commenti
Currently is running a massive translation crowdsourcing project of the world’s first Twitter-sourced book. Altretanto come 12000 traduttori e 10 languages are involved in...
26
Maggio
Qualità nella traduzione di Crowdsourcing
da Multilizer / Niko Papula
1 Commento
This article is originally published at translation-blog.multilizer.com. Qualità della traduzione è una delle questioni più importanti in crowdsourcing traduzione. Based on our analysis of dozens...
18
Maggio
Nuovo strumento per la traduzione di Crowdsourcing
da Multilizer / Niko Papula
Non ci sono commenti
Presto pubblicheremo un nuovo strumento che consentirà di facile traduzione in outsourcing o crowdsourced delle applicazioni .NET. The tool is targeted for rather small...
13
Maggio
Ragioni principali per traduzione Crowdsourcing
da Multilizer / Niko Papula
2 Commenti
Abbiamo recensito decine di articoli e casi circa traduzione crowdsourcing e raccolti in questo articolo tutte le ragioni perché le aziende fare crowdsourcing. Most of the...