translation-comoditizationOggi, sempre più persone stanno ottenendo un'opportunità per ottenere traduzioni. Le soluzioni tecnologiche in continua evoluzione e il crescente numero di prestatori di servizi di traduzione sono rendendo questo sviluppo possibile. Traduzione sta trasformando da lusso a merce. Mercificazione della traduzione è una buona cosa, perché riduce la disuguaglianza.

Competenze linguistiche creano un accesso alla conoscenza in lingue diverse. La distribuzione diseguale delle informazioni ha diviso la gente intorno al mondo. L'elite con la maggior parte delle risorse e le competenze di lingua usate per godere il privilegio e il potere. In precedenza solo aziende e altre grandi entità nei paesi sviluppati hanno avuto la possibilità di utilizzare servizi di traduzione. Al giorno d'oggi, traduzione è sempre più disponibile per le masse di tutto il mondo.

La concorrenza è dura e nuovi fornitori di servizi stanno entrando i mercati di traduzione globale tutto il tempo. A causa della crescente concorrenza, i prezzi medi sono diminuiti. Traduttori professionisti che hanno usato per avere posizioni costante nel mercato possono sentire incertezza e disagio quando nuovi concorrenti stanno cambiando l'immagine complessiva di prezzo del settore. Tuttavia, causa ed effetto va troppo a altro.

È una situazione nuova per avere opzioni di traduzione disponibili in ogni categoria di prezzo. Questo porta più potenziali clienti ai mercati. Non ci sono abbastanza traduttori professionisti per servire tutti. Ecco perché le tecnologie linguistiche sono un tema caldo in questo momento. Tecnologie del linguaggio rendono possibile produrre una maggiore quantità di traduzioni rispetto a prima. L'aumento di produttività viene da entrambi l'aumento della produzione totale dell'industria e il miglioramento della produttività personale quando un traduttore professionista adotta un nuovo pezzo di tecnologia ai suoi processi di lavoro.

A causa della mercificazione di traduzione, persone diventa più familiarità con l'industria della traduzione. The step from being an outsider to becoming a translation buyer gets smaller. La gente vuole ottenere la loro quota del potere che viene fornito con le informazioni, e così la domanda di traduzioni continuerà a crescere. In conclusione l'intera torta diventa più grande e non ci sarà più di condividere a tutti i provider di soluzioni di traduzione.


Translate pdf filesAvete un documento PDF che non capisci? Multilizer PDF traduttore non semplificare il testo complesso ma si può tradurre il documento per 27 lingue automaticamente. Iniziare a tradurre si PDF subito.