Category: Melhores práticas
18
Dec
Surefire maneiras de melhorar suas habilidades Traduzindo e crescer o seu negócio de tradução
por Multilizer
Sem comentários
This is a guest post by Ofer Tirosh. As technology and transportation make the world a smaller place, and as more companies and organizations globalize...
31
Oct
Tornar-se global: Site de localização e tradução (vídeo)
por Multilizer | IiNA
Sem comentários
Seus potenciais clientes no exterior precisa ser capaz de compreender o seu conteúdo. Um site é uma forma importante de ser encontrado. googles todos ou pesquisas ...
19
Jul
Como a agregação de mídia Social pode ajudar os tradutores
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Este é um blog de comentários de Michell Raynott. Ninguém tinha a menor ideia quando meios de comunicação sociais tinham os pés mais de uma década atrás, that...
08
Ago
Usando a tradução automática não faz mal a sua marca quando você sabe o que você faz
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Este artigo é parcialmente uma resposta a uma postagem de blog “Por que o Google Translate Widget dói sua marca“. The message of that posting can be expressed also...
14
Jul
Por que Amazônia, Alibaba e eBay desenvolvem máquina Tradução?
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
A resposta é simples: Amazônia, Alibaba e eBay desenvolvem tradução de máquina para vender mais. eBay já está vendendo mais usando tradução automática (MT). But if...
30
Maio
Uma tendência em tradução automática: caso Facebook
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Na semana passada o Facebook publicado que parou oferecendo Microsoft ’ s máquina traduções (MT) em seu serviço. Instead Facebook has developed its own MT system...
09
Maio
Localização agora vai economizar seu dinheiro mais tarde
por Multilizer | IiNA
Sem comentários
A localização é um investimento para o futuro. Como com todos os investimentos, os custos de um projeto de localização são pagos hoje e benefícios serão realizados amanhã. In...
18
abril
Boa comunicação significa geralmente uma boa tradução
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Este é um post convidado por Robert Morgan. The relationship between good communication and body language is an interesting and complicated subject but one that...