Localização agora vai economizar seu dinheiro mais tarde

A localização é um investimento para o futuro. Como com todos os investimentos, os custos de um projeto de localização são pagos hoje e benefícios serão realizados amanhã. No contexto da localização, Isso significa que tanto a novos clientes estrangeiros e a custos mais baixos no cliente suporte e serviço no futuro. Continue a ler Localização agora vai economizar seu dinheiro mais tarde

5 Principais tendências em Marketing tradução para 2016

Este é um guest post por Os tradutores de migração.

Olhando para trás 2015, geralmente faz um tempo de crescimento para a indústria de tradução como um todo., com uma figura de crescimento médio de 6.5% gravado. Enquanto não há nenhum estatísticas específicas para tradução de marketing por si, um pode supor que este sector da indústria é um dos que mais cresce, com empresas em todo o mundo tentando chegar a novos mercados, tanto dentro de sua base de repouso e no exterior. Continue a ler 5 Principais tendências em Marketing tradução para 2016

Como as pessoas ao redor do mundo comemoram o ano novo [infográficos]

Ainda mais um ano vem em apenas algumas horas. Este é um bom momento para pensar no passado no ano anterior e acima de tudo, ansiosos para o próximo ano. Um ano novo é uma nova chance de crescer como pessoa, aprender novas habilidades, experiência de momentos emocionantes e desfrutar da vida. Embora as pessoas ao redor do mundo têm tradições diferentes para celebrar o ano novo, essas idéias básicas podem ser encontradas por trás de muitos deles. Continue a ler Como as pessoas ao redor do mundo comemoram o ano novo [infográficos]

Tecnologia – Amigo e inimigo para idiomas

Muitas tecnologias estão tornando a comunicação mais fácil. Um aparelho auditivo ajuda a ouvir outras pessoas ’ voz de s. Um sintetizador de voz ajuda a produzir discurso. Um bate-papo on-line ou um serviço de mensagens ajuda a manter contato com pessoas que estão longe de você. E assim por diante. Nós temos toneladas de canais de comunicação e usamo-los activamente todos os dias. Continue a ler Tecnologia – Amigo e inimigo para idiomas

Está construindo ou quebrar barreiras para comprar?

Cada fornecedor quer tornar mais fácil para os potenciais clientes comprar seus produtos e serviços. Quando a compra acontece face a face o vendedor é capaz de observar e comunicar-se com o comprador para descobrir se existem quaisquer barreiras à compra. No entanto, hoje em dia quando o processo de compra está se movendo mais e mais para a internet, a conexão pessoal é muitas vezes perdida. -’ Possível é que as empresas don ’ t sei porque as pessoas (i.. visitantes) Don ’ t convert para clientes. Continue a ler Está construindo ou quebrar barreiras para comprar?

Global ou Local?

Pense globalmente, agir localmente. É um clichê, mas não é um mau. Muitas empresas tornaram-se sucesso internacional, seguindo esta regra simples. No entanto, pode também pensar globalmente e agir globalmente. Quando se trata de negócios globais, há duas possíveis estratégias: 1) para manter as mensagens e comunicação global, ou 2) para localizar os. Há boas razões para optar por um deles. Continue a ler Global ou Local?