Localize Your Products to Earn a Wider Audience

Localização aumenta as vendas com maior potencial de mercado

Algumas empresas podem achar desnecessário para localizar seus produtos. Eles muitas vezes contam com a idéia que todos (ou pelo menos todos importante) sabe inglês ou China ou espanhol ou outra língua que têm mais do que 100 milhões de falantes nativos. Enquanto para algumas empresas, a estratégia de ter apenas uma versão de idioma do seu produto pode ser rentável, algumas outras empresas não atingir algum sucesso internacional sem localização.

É verdade que a maioria das pessoas pode falar algumas das principais línguas como segunda língua. No entanto, a verdade é que essas pessoas sempre sabem seus próprios, primeira língua o melhor. Este aspecto pode ser esquecido quando se vive sob a influência de uma língua dominante. Se sua mão direita é a mais forte, pode ainda segurar um lápis com a mão esquerda ao escrever? Há pessoas que treinaram suas duas mãos para ser igualmente forte, assim como há pessoas cujo segundo idioma é tão boa como a primeira língua. Infelizmente, poucas pessoas têm a capacidade de fazer isso com uma quantidade razoável de tempo e esforço. É por isso que a maioria de nós prefere ficar na nossa zona de conforto, escolhendo um idioma sobre outro.

Hoje, Quando os países em desenvolvimento estão a aumentar seu poder de compra em um ritmo acelerado, Podemos esperar que a importância das atividades de localização para crescer. Um grupo mais amplo de potencial, clientes internacionais geralmente significa uma maior variedade de línguas faladas, e vice versa. A localização é uma maneira custo-eficiente para garantir que seu produto tem a mais ampla audiência possível neste mundo versátil e misto.

Localize Your Products to Earn a Wider Audience

Avaliação gratuita: Localizar seu Software com Multilizer!

Localize Your Software with MultilizerMultilizer produtos são desenvolvidos para localização de software, documentos, e conteúdo com alta qualidade. Faça o teste Multilizer!