Tag: Tradução de máquina
08
Ago
Usando a tradução automática não faz mal a sua marca quando você sabe o que você faz
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Este artigo é parcialmente uma resposta a uma postagem de blog “Por que o Google Translate Widget dói sua marca“. The message of that posting can be expressed also...
14
Jul
Por que Amazônia, Alibaba e eBay desenvolvem máquina Tradução?
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
A resposta é simples: Amazônia, Alibaba e eBay desenvolvem tradução de máquina para vender mais. eBay já está vendendo mais usando tradução automática (MT). Mas se...
29
Jun
Em breve teremos a melhor qualidade da tradução de máquina
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
As chances de tradução automática (MT) melhoria da qualidade têm melhorado mais rapidamente em um futuro próximo. Algum tempo atrás, escrevi que de acordo com o nosso ...
30
Maio
Uma tendência em tradução automática: caso Facebook
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Na semana passada o Facebook publicado que parou oferecendo Microsoft ’ s máquina traduções (MT) em seu serviço. Instead Facebook has developed its own MT system...
22
Maio
Por que o PDF pode ser um formato tão difícil de traduzir?
por Multilizer | IiNA
3 Comentários
PDF é um formato de arquivo muito popular. É fácil e compacta, perfeito para compartilhar informações. Para tal um formato de arquivo bom compartilhar e ler,...
06
Fev
Tradução de máquina é Popular?
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Tradução automática está se tornando mais popular o tempo todo. In this context the word ‘popular’ refers to the fact that it is widely used in...
05
Sep
Comparação de qualidade MT: Vs Google Translate. Microsoft Translator
por Multilizer / Niko Papula
1 Comentário
Recentemente publicamos a tradução de máquina atualizada (MT) comparação de qualidade. A comparação foi feita no final de agosto, com o nosso sistema de premiado totalmente automática chamado MT-qualificador. We compared...
23
Jun
Tradução e empatia
por Pedro
Sem comentários
O que nos faz apreciar esteticamente uma obra de arte? Esta é uma pergunta clássica na filosofia da arte e na estética. Philosophers have tried...