Tag: qualidade da tradução de máquina
29
Jun
Em breve teremos a melhor qualidade da tradução de máquina
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
As chances de tradução automática (MT) melhoria da qualidade têm melhorado mais rapidamente em um futuro próximo. Algum tempo atrás, escrevi que de acordo com o nosso ...
13
Maio
Melhoria da qualidade de tradução automática de Inglês – Português parado
por Multilizer / Niko Papula
Sem comentários
Medimos regularmente a tradução de máquina (MT) qualidade em inglês-espanhol e Inglês – Português. Os últimos resultados mostram que a qualidade do MT inglês-português dos principais fornecedores de MT..
27
Fev
Máquina vs. Humana: Tradutores posta à prova
por Multilizer | IiNA
5 Comentários
Este é um guest post por tinta Verbal. Na cultura contemporânea, Estamos habituados a computadores sendo capazes de nos chocar. A ideia de um ...
14
Dec
Benefícios da padronização da linguagem
por Multilizer | IiNA
Sem comentários
Padronização de linguagem praticamente significa que existem diretrizes predefinidas e vocabulário para escrever o conteúdo. Não é um bom método para romances ou outros textos emocionais ...
05
Sep
Comparação de qualidade MT: Vs Google Translate. Microsoft Translator
por Multilizer / Niko Papula
1 Comentário
Recentemente publicamos a tradução de máquina atualizada (MT) comparação de qualidade. A comparação foi feita no final de agosto, com o nosso sistema de premiado totalmente automática chamado MT-qualificador. Nós comparamos ...
16
Jul
3 Razões por que é importante saber a qualidade da tradução de máquina
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Tradução de máquina pode ser rápido e barato. É um recurso valioso quando é necessária uma rápida Tradução. Bilhões de palavras foram traduzidas automaticamente..
26
Maio
Qualidade da tradução de máquina difere entre línguas
por Multilizer | IiNA
5 Comentários
Tradução de máquina pode ser muito bom, muito ruim ou qualquer coisa entre. Os serviços de tradução automática mais populares tendem a produzir traduções ligeiramente diferentes, mas de qualidade..
16
Maio
Contexto é máquina Tradutor ’ s ponto fraco
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Palavras formam frases e sentenças construir histórias. A história cria um contexto para as palavras individuais. Palavras são apenas detalhes. Este conceito é fácil de ...