Tag: Tradutor de máquina
05
Sep
Comparação de qualidade MT: Vs Google Translate. Microsoft Translator
por Multilizer / Niko Papula
1 Comentário
Recentemente publicamos a tradução de máquina atualizada (MT) comparação de qualidade. A comparação foi feita no final de agosto, com o nosso sistema de premiado totalmente automática chamado MT-qualificador. Nós comparamos ...
16
Maio
Contexto é máquina Tradutor ’ s ponto fraco
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Palavras formam frases e sentenças construir histórias. A história cria um contexto para as palavras individuais. Palavras são apenas detalhes. Este conceito é fácil de ...
07
Fev
Quando usar a tradução de máquina
por Multilizer | IiNA
Sem comentários
Apesar de tradução automática (MT) Não é uma resposta a todas as nossas necessidades de tradução, MT pode facilitar nossas vidas notavelmente. Mesmo a qualidade imperfeita não é um problema..
04
Fev
O que não fazer com tradução automática
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Tradução de máquina (MT) é uma inovação fantástica. Ele ajuda as pessoas a se comunicar uns com os outros. Com a MT, as pessoas têm todo o conhecimento online, apenas alguns..
25
Sep
Tradutores de máquina não erra
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Tradutores de máquina funcionam impecavelmente. Eles não cometem erros. Eles são perfeitos em suas competências principais. No entanto, o que as pessoas muitas vezes esquecem é que tradutores da máquina’ Habilidades...
14
Fev
Pós-edição não é o mesmo que traduzir
por Multilizer | IiNA
Sem comentários
Traduzir de tradutores e pós-editores editar. É verdade, Mas é também uma maneira muito simples para descrever como pós-edição e traduzindo diferem uns dos outros. Esses...
20
novembro
Não existe o melhor tradutor de máquina
por Multilizer | IiNA
4 Comentários
Existem muitos serviços de tradução automática disponíveis que pode ser muito difícil escolher qual deles usar. As pessoas costumam usar diferentes ...
30
Oct
E para trás, traduzindo duplas os erros
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Com a tradução automática, a tradução é um jogo simples para pesquisar erros engraçados de tradução. Embora seja uma ótima maneira de ter algum ...