Tag: desafios de tradução
19
Ago
O guia definitivo para vender serviços de tradução
por Multilizer
Sem comentários
Este é um hóspede post por Ofer Tirosh. Tradutores profissionais e intérpretes certificados sabem e entendem como seu trabalho é desafiador, e trabalhando no ...
26
Jun
Estratégias para manter seu negócio internacional bem-sucedido
por Multilizer
Sem comentários
Este é um post convidado de Christian Kruse. Ganhar imagens em mercados internacionais é um passo mais perto para qualquer empresa que se torne global. Há um ...
20
Mar
Tradução de crise – Por que a tradução é crucial em tempos difíceis, Como durante a pandemia COVID-19
por Multilizer
Sem comentários
Vivemos em uma grande crise agora. Uma doença infecciosa virou nosso mundo de cabeça para baixo em questão de semanas. Embora muitas coisas ...
29
Jan
Os objetivos conflitantes para a tradução de máquina
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Tradutores de máquina são tecnologias desenvolvidas por desenvolvedores e engenheiros de software. Tradutores de máquina são ferramentas usadas pela vasta gama de pessoas, de pessoas comuns para tradução ...
08
Jan
5 Principais tendências em Marketing tradução para 2016
por Multilizer | IiNA
3 Comentários
Este é um guest post pela migração de tradutores. Olhando para trás 2015, geralmente é uma época de crescimento para a indústria de tradução, pois ....
22
Maio
Por que o PDF pode ser um formato tão difícil de traduzir?
por Multilizer | IiNA
3 Comentários
PDF é um formato de arquivo muito popular. É fácil e compacta, perfeito para compartilhar informações. Para tal um formato de arquivo bom compartilhar e ler,...
03
Dec
O que é padronização de linguagem
por Multilizer | IiNA
2 Comentários
A competição em curso e a situação econômica desafiador estão conduzindo as empresas a encontrar novas maneiras de melhorar a rentabilidade. Cortar custos costuma ser uma parte inevitável..
20
Oct
Localização de não-Verbal
por Multilizer | IiNA
1 Comentário
Comunicação não-verbal é freqüentemente associada com comunicação presencial. Além das palavras reais, as pessoas se comunicam com expressões faciais, gestos do corpo, movimentos oculares, e entao...