Watch Out For Muphry’s Law! – Proofreading Should Not Be Underestimated

Revisão de textos é provavelmente a tarefa mais irritante quando um está escrevendo qualquer pedaço de texto. Uma razão para isso pode ser que revisão é geralmente a última tarefa antes que o trabalho é feito. Outro aspecto é a incerteza das vantagens da revisão; pode ser trabalho totalmente inútil se não há nada para corrigir ou se você está cego por seus próprios erros.

O sentimento opressivo que se você marcar o texto corretamente então há que corrigir, e se você apenas skim o texto superficialmente então será cheio de erros de digitação e erros de ortografia, pode ser incapacitante.. Felizmente há Lei do Muphry para garantir que esse sentimento não será desperdiçado.

Lei do Muphry garante que se escreve com uma voz crítica nada sobre revisão de textos, Vai haver algumas falhas no seu texto. Lei do Muphry é tão versátil como seu ancestral, a lei de Murphy, que afirma: que pode dar errado, vai dar errado. Lei do Muphry (De acordo com John Bangsund) indica pelo menos quatro maneiras: (a) Se você escrever algo criticando edição ou revisão, Vai haver uma falha de algum tipo no que você tem escrito; (b) se um autor agradece-lhe em um livro para a sua edição ou revisão, Vai haver erros no livro; (c) Quanto mais forte o sentimento expressado em (a) e (b), Quanto maior for a culpa.; (d) qualquer livro dedicado à edição ou estilo será internamente inconsistente (fonte).

Apesar do direito do Muphry que é injusto e irritante, de alguma forma é reconfortante que a lei do Muphry existe. Quero dizer que é bom saber que o fenômeno é tão bem conhecido que tem um nome. Isso não diz respeito apenas eu ou você; é um fato comum. Revisão em profundidade, que é feita de preferência por alguém que o escritor, é o escudo mais forte contra esta lei implacável.

Você ter sido vítima da lei do Muphry?

2 reflexões sobre"Watch Out For Muphry’s Law! – Proofreading Should Not Be Underestimated”

  1. Eu gosto de seu post. Existem certos procedimentos que você precisa estar familiarizado com quando se trata de revisão de textos. Achei seu blog muito útil.

    Na verdade, o processo de escrita dos documentos de pesquisa não termina sem revisão das páginas do documento. É por isso que você deve ter uma idéia de como revisar artigos de ensaios simples para trabalhos de tese.

  2. Obrigado pelo seu comentário, Leisel! Ao contrário de muitos, revisão não é fácil. Tenho estado presente em inúmeras dissertações de doutorado e encontrei que praticamente todos eles contêm erros de digitação (alguns deles até mesmo crítico!). Este exemplo mostra que mesmo com muito cuidado, muitas vezes é impossível evitar erros completamente.

Comentários estão fechados.