Tag: automatic translation
17
May
Pre-Editing Decreases the Need of Post-Editing
by Multilizer | Iina
1 Comment
The increased interest around machine translation has made post-editing a hot topic. Automatic translations (or in fact any types of translations) require proofreading at the...
15
Apr
Machine translation is getting better all the time
by Multilizer | Iina
No Comments
While people have spent their time on poor-mouthing machine translation, engineers have worked hard to improve the engines behind automated translation. Machine translation is not...
26
Mar
Modern Translation Workflow Ensures both the Efficiency and Quality
by Multilizer | Iina
No Comments
Efficiency is a trend in every industry. The translation industry is not an exception. Today the pressure to be fast and productive is harder than...
27
Feb
How to Edit a PDF Document with a Translation Tool
by Multilizer | Iina
No Comments
PDF documents are great. PDF files are arguably the most universal files on the Internet today. With the ability to hold both text and images,...
29
Jan
The Future Speaks Spanish
by Claudia Amendola - Italian Translator & Assistant
2 Comments
The influx of Spanish speaking people in the US over the past several decades has created a powerful new interest in this vibrant culture that...
21
Jan
Different Types of Machine Translation [inforgraphic]
by Multilizer | Iina
1 Comment
Did you know that all machine translators are not similar? Technically speaking there are at least four different types of machine translation. These are rule-based,...
18
Jan
The Translation Industry Is Not Easy to Approach
by Multilizer | Iina
No Comments
Like most service industries, also the translation industry is sometimes amazingly difficult to approach. For example the industry jargon, like LSP, PPW, TM, MT, PE,...
14
Dec
Bad Machine Translation or Don’t You Just Know How Use It?
by Multilizer | Iina
No Comments
We’ve all been there: blaming the machine translation for being too bad and unreadable. It’s frustrating when you get poor quality translation in an urgent...