Tag: tips
09
May
Localization Now Will Save Your Money Later
by Multilizer | Iina
No Comments
Localization is an investment for the future. Like with all investments, costs of a localization project are paid today and benefits will be realized tomorrow. In...
31
Dec
How people around the world celebrate the new year [infographics]
by Multilizer | Iina
No Comments
Yet another year comes in just a few hours. This is a good time to think back the previous year and above all look forward...
06
Mar
5 Ways to Decide into Which Languages to Localize
by Multilizer | Iina
3 Comments
Nowadays more and more decisions can be based on data and facts. Big data has been the buzz word in the business world for quite...
30
Jul
Color Localization Infographics
by Multilizer | Iina
1 Comment
Localization involves not only translating words from other language to another but also adopting other local elements. For example images, colors, names, dates, prices and...
22
Apr
Don’t Forget to Localize These 5 Elements
by Multilizer | Iina
No Comments
It can be hard to notice all important things when working on a localization project. All the content can contain meanings which don’t work well...
07
Feb
When to Use Machine Translation
by Multilizer | Iina
No Comments
Although machine translation (MT) isn’t an answer to all our translation needs, MT can ease our lives remarkably. Even the imperfect quality isn’t an issue...
28
Jan
How to Easily Spot Typos and Other Errors in Your Translation
by Multilizer | Iina
5 Comments
Translation, aside from dealing with source and target languages, involves a lot of writing. And speaking of writing, it cannot be helped that there will...
22
Dec
5 Simple Steps for Better Machine Translation Quality [infographic]
by Multilizer | Iina
1 Comment
Did you know that you can control machine translation quality? Yes, that’s right. You have the power to make sure that you will get the...